Success feels even more special when celebrated in someone’s native language. If it’s a graduation, promotion, wedding, or personal achievement, learning congratulations in different languages helps you connect more deeply and meaningfully.
In this complete global guide, you’ll discover how to say congratulations in different languages, explore authentic congratulations translations, and see how people express joy and pride around the world.
Let’s celebrate together.
Congratulations in All Languages 70 Global Translations
| Language | Phrase | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Congratulations (Kun-gra-chuh-LAY-shuns) | Congratulations on your success! I am happy for your achievement. |
| Spanish | Felicitaciones (Fe-li-ci-ta-SYO-nes) | Felicitaciones por tu logro. Congratulations on your achievement. |
| French | Félicitations (Fe-li-si-ta-SYON) | Félicitations pour ton succès. Congratulations on your success. |
| German | Herzlichen Glückwunsch (HERTS-li-shen GLUEK-vunsh) | Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg. Congratulations on the success. |
| Italian | Congratulazioni (Con-gra-tu-la-TSYO-ni) | Congratulazioni per il tuo successo. Congratulations on your success. |
| Portuguese | Parabéns (Pa-ra-BENS) | Parabéns pelo seu sucesso. Congratulations on your success. |
| Dutch | Gefeliciteerd (Ghe-fe-li-si-TEERD) | Gefeliciteerd met je succes. Congratulations on your success. |
| Russian | Поздравляю (Poz-dra-VLYA-yu) | Поздравляю с успехом. Congratulations on the success. |
| Ukrainian | Вітаю (Vee-TA-yu) | Вітаю з успіхом. Congratulations on the success. |
| Polish | Gratulacje (Gra-tu-LA-tsye) | Gratulacje z okazji sukcesu. Congratulations on the success. |
| Turkish | Tebrikler (Te-BRICK-ler) | Tebrikler başarın için. Congratulations on your success. |
| Arabic | مبروك (Mab-ROOK) | مبروك على نجاحك. Congratulations on your success. |
| Hebrew | מזל טוב (Ma-zal Tov) | מזל טוב על ההצלחה. Congratulations on the success. |
| Hindi | बधाई हो (Ba-dha-ee Ho) | आपकी सफलता पर बधाई हो। Congratulations on your success. |
| Urdu | مبارک ہو (Mu-ba-rak Ho) | کامیابی پر مبارک ہو۔ Congratulations on the success. |
| Bengali | অভিনন্দন (O-bhi-non-don) | তোমার সাফল্যে অভিনন্দন। Congratulations on your success. |
| Punjabi | ਵਧਾਈਆਂ (Va-dha-ee-yan) | ਤੇਰੀ ਕਾਮਯਾਬੀ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ। Congratulations on your success. |
| Gujarati | અભિનંદન (A-bhi-nan-dan) | તમારી સફળતા માટે અભિનંદન. Congratulations on your success. |
| Marathi | अभिनंदन (A-bhi-nan-dan) | तुझ्या यशासाठी अभिनंदन. Congratulations on your success. |
| Tamil | வாழ்த்துக்கள் (Vaazh-thu-kal) | உங்கள் வெற்றிக்கு வாழ்த்துக்கள். Congratulations on your success. |
| Telugu | అభినందనలు (A-bhi-nan-da-na-lu) | మీ విజయానికి అభినందనలు. Congratulations on your success. |
| Kannada | ಅಭಿನಂದನೆಗಳು (A-bhi-nan-da-ne-ga-lu) | ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. Congratulations on your success. |
| Malayalam | അഭിനന്ദനങ്ങൾ (A-bhi-nan-da-nan-gal) | നിങ്ങളുടെ വിജയത്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ. Congratulations on your success. |
| Chinese (Simplified) | 恭喜 (Gong-xi) | 恭喜你成功。 Congratulations on your success. |
| Japanese | おめでとう (O-me-de-to) | 成功おめでとう。 Congratulations on your success. |
| Korean | 축하합니다 (Chuk-ha-ham-ni-da) | 성공을 축하합니다. Congratulations on your success. |
| Thai | ยินดีด้วย (Yin-dee-duay) | ยินดีด้วยกับความสำเร็จของคุณ. Congratulations on your success. |
| Vietnamese | Chúc mừng (Chook-mung) | Chúc mừng thành công của bạn. Congratulations on your success. |
| Indonesian | Selamat (Se-la-mat) | Selamat atas kesuksesanmu. Congratulations on your success. |
| Malay | Tahniah (Tah-ni-ah) | Tahniah atas kejayaan anda. Congratulations on your success. |
| Filipino | Binabati kita (Bi-na-ba-ti ki-ta) | Binabati kita sa tagumpay mo. Congratulations on your success. |
| Greek | Συγχαρητήρια (Syn-kha-ri-TI-ria) | Συγχαρητήρια για την επιτυχία σου. Congratulations on your success. |
| Swedish | Grattis (GRA-tis) | Grattis till din framgång. Congratulations on your success. |
| Norwegian | Gratulerer (Gra-tu-LE-rer) | Gratulerer med suksessen. Congratulations on your success. |
| Danish | Tillykke (Ti-LOO-ke) | Tillykke med succesen. Congratulations on your success. |
| Finnish | Onnittelut (On-ni-te-lut) | Onnittelut menestyksestäsi. Congratulations on your success. |
| Icelandic | Til hamingju (Til HA-ming-yu) | Til hamingju með árangurinn. Congratulations on your success. |
| Czech | Gratuluji (Gra-tu-lu-yi) | Gratuluji k úspěchu. Congratulations on the success. |
| Slovak | Gratulujem (Gra-tu-lu-yem) | Gratulujem k úspechu. Congratulations on the success. |
| Hungarian | Gratulálok (Gra-tu-la-lok) | Gratulálok a sikerhez. Congratulations on the success. |
| Romanian | Felicitări (Fe-li-ci-TARI) | Felicitări pentru succes. Congratulations on the success. |
| Bulgarian | Поздравления (Poz-dra-VLE-ni-ya) | Поздравления за успеха. Congratulations on the success. |
| Serbian | Честитам (Ches-ti-tam) | Честитам на успеху. Congratulations on the success. |
| Croatian | Čestitam (Ches-ti-tam) | Čestitam na uspjehu. Congratulations on the success. |
| Slovenian | Čestitke (Ches-tit-ke) | Čestitke za uspeh. Congratulations on the success. |
| Lithuanian | Sveikinimai (Sve-ki-ni-mai) | Sveikinimai su sėkme. Congratulations on the success. |
| Latvian | Apsveicu (Ap-svei-tsu) | Apsveicu ar panākumiem. Congratulations on the success. |
| Estonian | Õnnitlused (On-ni-tlu-sed) | Õnnitlused edu puhul. Congratulations on the success. |
| Albanian | Urime (U-ree-me) | Urime për suksesin. Congratulations on the success. |
| Macedonian | Честитки (Ches-tit-ki) | Честитки за успехот. Congratulations on the success. |
| Armenian | Շնորհավորում եմ (Shnor-ha-vo-rum em) | Շնորհավորում եմ հաջողության համար։ Congratulations on the success. |
| Georgian | გილოცავ (Gi-lo-tsav) | გილოცავ წარმატებას. Congratulations on the success. |
| Persian | تبریک میگویم (Tab-rik mi-gu-yam) | موفقیتت را تبریک میگویم. Congratulations on your success. |
| Swahili | Hongera (Hon-ge-ra) | Hongera kwa mafanikio yako. Congratulations on your success. |
| Zulu | Halala (Ha-la-la) | Halala ngempumelelo yakho. Congratulations on your success. |
| Xhosa | Halala (Ha-la-la) | Halala ngempumelelo yakho. Congratulations on your success. |
| Afrikaans | Baie geluk (Bye-ye ge-luk) | Baie geluk met jou sukses. Congratulations on your success. |
| Somali | Hambalyo (Ham-bal-yo) | Hambalyo guushaada. Congratulations on your success. |
| Amharic | እንኳን ደስ አለዎት (In-kwan des a-le-wot) | ስኬትዎን እንኳን ደስ አለዎት። Congratulations on your success. |
| Nepali | बधाई (Ba-dha-ee) | सफलताको लागि बधाई। Congratulations on your success. |
| Sinhala | සුභ පැතුම් (Suba Pa-thum) | ඔබේ සාර්ථකත්වයට සුභ පැතුම්. Congratulations on your success. |
| Khmer | សូមអបអរសាទរ (Som-ob-or-sa-dor) | សូមអបអរសាទរចំពោះជោគជ័យរបស់អ្នក។ Congratulations on your success. |
| Lao | ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີ (Kho-sa-deng-kwam-yin-dee) | ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນໍາ. Congratulations on your success. |
| Burmese | ဂုဏ်ယူပါတယ် (Gu-nyu-ba-de) | အောင်မြင်မှုအတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်။ Congratulations on your success. |
| Mongolian | Баяр хүргэе (Ba-yar hur-gee-ye) | Амжилтад баяр хүргэе. Congratulations on your success. |
| Kazakh | Құттықтаймын (Kut-tyk-tai-myn) | Жетістігіңмен құттықтаймын. Congratulations on your success. |
| Uzbek | Tabriklayman (Tab-rik-lay-man) | Muvaffaqiyating bilan tabriklayman. Congratulations on your success. |
| Azerbaijani | Təbrik edirəm (Te-brik e-di-rem) | Uğurun münasibətilə təbrik edirəm. Congratulations on your success. |
| Haitian Creole | Felisitasyon (Fe-li-si-ta-syon) | Felisitasyon pou siksè ou. Congratulations on your success. |
How to Say Congratulations in Different Languages Naturally
When using congratulations translations:
- Match the tone to the occasion
- Use formal versions in professional settings
- Use casual forms with friends
- Pay attention to pronunciation
A simple congratulatory phrase in someone’s native language shows genuine respect.
Why Learning Congratulations Around the World Matters
Knowing how to say congratulations in all languages helps you:
- Celebrate global friendships
- Send meaningful messages
- Write multilingual greeting cards
- Connect during weddings, promotions, and graduations
Celebrating success is universal, but every culture expresses it uniquely.
Conclusion
Learning congratulations in different languages allows you to celebrate achievements in a more personal and heartfelt way. With these 70 global translations, you can now share joy and appreciation across cultures.
Success is universal and so is celebration.
FAQs
1. How do you say congratulations in different languages?
You can say Felicitaciones in Spanish, Félicitations in French, Herzlichen Glückwunsch in German, 恭喜 in Chinese, and बधाई हो in Hindi.
2. What is the most common congratulations translation worldwide?
Many languages use variations of “congratulations” derived from Latin roots, especially in European languages.
3. Is congratulations formal or informal?
It can be both. Some languages have different forms depending on the situation.
4. Can I use the same word for weddings and promotions?
In most languages, yes, but context may slightly change the phrase.
5. Why should I learn congratulations in all languages?
It helps you build stronger global relationships and show cultural respect.