A birthday is more than just a date. It’s a celebration of life, joy, and new beginnings. If you’re searching for birthday in different languages, you probably want to learn how the word “birthday” is expressed across cultures.
Whether you’re writing a card, posting on social media, learning a new language, or connecting with international friends, knowing how to say birthday in different languages helps you celebrate in a meaningful way.
In this complete guide, you’ll discover birthday in all languages, with native spellings, easy pronunciations, and example sentences you can actually use.
Birthday in All Languages 70 Global Translations in One Table
Below is a clean, mobile-friendly table featuring 70 languages. Each entry includes the native word for “birthday,” pronunciation help, and a short real-life example sentence with its English meaning.
| Language | Phrase (Pronunciation) | Example Sentence (English Meaning) |
|---|---|---|
| Spanish | Cumpleaños (koom-pleh-AHN-yos) | Feliz cumpleaños. (Happy birthday.) |
| French | Anniversaire (ah-nee-ver-SAIR) | Joyeux anniversaire. (Happy birthday.) |
| German | Geburtstag (geh-BOORTS-tahk) | Alles Gute zum Geburtstag. (Happy birthday.) |
| Italian | Compleanno (kom-pleh-AHN-no) | Buon compleanno. (Happy birthday.) |
| Portuguese | Aniversário (ah-nee-ver-SAH-ree-oh) | Feliz aniversário. (Happy birthday.) |
| Dutch | Verjaardag (ver-YAHR-dahkh) | Fijne verjaardag. (Happy birthday.) |
| Russian | День рождения (den raZH-de-ni-ya) | С днём рождения. (Happy birthday.) |
| Chinese (Mandarin) | 生日 (shen-grr) | 生日快乐. (Happy birthday.) |
| Japanese | 誕生日 (tan-jo-bee) | お誕生日おめでとう. (Happy birthday.) |
| Korean | 생일 (seng-il) | 생일 축하합니다. (Happy birthday.) |
| Arabic | عيد ميلاد (eed mee-lad) | عيد ميلاد سعيد. (Happy birthday.) |
| Hindi | जन्मदिन (janam-din) | जन्मदिन मुबारक हो। (Happy birthday.) |
| Bengali | জন্মদিন (jon-mo-din) | শুভ জন্মদিন। (Happy birthday.) |
| Urdu | سالگرہ (saal-gi-rah) | سالگرہ مبارک۔ (Happy birthday.) |
| Turkish | Doğum günü (do-oom goo-noo) | Doğum günün kutlu olsun. (Happy birthday.) |
| Greek | Γενέθλια (ye-NETH-lia) | Χρόνια πολλά. (Many happy returns.) |
| Polish | Urodziny (oo-rod-ZEE-nee) | Wszystkiego najlepszego. (All the best.) |
| Swedish | Födelsedag (fur-del-se-dag) | Grattis på födelsedagen. (Happy birthday.) |
| Norwegian | Bursdag (boors-dahg) | Gratulerer med dagen. (Happy birthday.) |
| Danish | Fødselsdag (fur-sels-dai) | Tillykke med fødselsdagen. (Happy birthday.) |
| Finnish | Syntymäpäivä (syn-too-ma-pai-va) | Hyvää syntymäpäivää. (Happy birthday.) |
| Icelandic | Afmæli (av-my-lee) | Til hamingju með afmælið. (Happy birthday.) |
| Romanian | Zi de naștere (zee deh NAH-she-re) | La mulți ani. (Happy birthday.) |
| Hungarian | Születésnap (su-leh-tays-nap) | Boldog születésnapot. (Happy birthday.) |
| Czech | Narozeniny (na-ro-ze-nee-nee) | Všechno nejlepší. (All the best.) |
| Slovak | Narodeniny (na-ro-de-nee-nee) | Všetko najlepšie. (All the best.) |
| Ukrainian | День народження (den na-rod-ZHEN-nya) | З днем народження. (Happy birthday.) |
| Hebrew | יום הולדת (yom hu-le-det) | יום הולדת שמח. (Happy birthday.) |
| Thai | วันเกิด (wan gert) | สุขสันต์วันเกิด. (Happy birthday.) |
| Vietnamese | Sinh nhật (sin nyut) | Chúc mừng sinh nhật. (Happy birthday.) |
| Indonesian | Ulang tahun (oo-lang tah-hoon) | Selamat ulang tahun. (Happy birthday.) |
| Malay | Hari jadi (ha-ree ja-dee) | Selamat hari jadi. (Happy birthday.) |
| Filipino | Kaarawan (ka-a-ra-wan) | Maligayang kaarawan. (Happy birthday.) |
| Swahili | Siku ya kuzaliwa (see-koo ya koo-za-lee-wa) | Heri ya siku ya kuzaliwa. (Happy birthday.) |
| Zulu | Usuku lokuzalwa (oo-soo-koo lo-koo-zal-wa) | Usuku oluhle lokuzalwa. (Happy birthday.) |
| Afrikaans | Verjaarsdag (fer-YARS-dakh) | Gelukkige verjaarsdag. (Happy birthday.) |
| Persian | تولد (ta-val-lod) | تولدت مبارک. (Happy birthday.) |
| Punjabi | ਜਨਮਦਿਨ (janam-din) | ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ। (Happy birthday.) |
| Tamil | பிறந்தநாள் (pi-ran-da-naal) | இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். (Happy birthday.) |
| Telugu | పుట్టినరోజు (put-ti-na ro-ju) | పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు. (Happy birthday.) |
| Kannada | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ (hoo-ttu-hub-ba) | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. (Happy birthday.) |
| Marathi | वाढदिवस (vaadh-di-vas) | वाढदिवसाच्या शुभेच्छा. (Happy birthday.) |
| Gujarati | જન્મદિવસ (janam-di-vas) | જન્મદિવસ ની શુભેચ્છાઓ. (Happy birthday.) |
| Sinhala | උපන්දිනය (u-pan-di-na-ya) | සුභ උපන්දිනයක් වේවා. (Happy birthday.) |
| Nepali | जन्मदिन (janam-din) | जन्मदिनको शुभकामना। (Happy birthday.) |
| Burmese | မွေးနေ့ (mway-nay) | ပျော်ရွှင်သောမွေးနေ့ပါ။ (Happy birthday.) |
| Khmer | ថ្ងៃកំណើត (thngai kom-naert) | រីករាយថ្ងៃកំណើត។ (Happy birthday.) |
| Lao | ວັນເກີດ (wan gert) | ສຸກສັນວັນເກີດ. (Happy birthday.) |
| Mongolian | Төрсөн өдөр (tur-son o-dor) | Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. (Happy birthday.) |
| Armenian | Ծննդյան օր (tsnund-yan or) | Շնորհավոր ծննդյան տարեդարձ. (Happy birthday.) |
| Georgian | დაბადების დღე (da-ba-de-bis dge) | გილოცავ დაბადების დღეს. (Happy birthday.) |
| Albanian | Ditëlindja (di-tel-lind-ja) | Gëzuar ditëlindjen. (Happy birthday.) |
| Serbian | Rođendan (rodjen-dan) | Srećan rođendan. (Happy birthday.) |
| Croatian | Rođendan (rodjen-dan) | Sretan rođendan. (Happy birthday.) |
| Bulgarian | Рожден ден (rozh-den den) | Честит рожден ден. (Happy birthday.) |
| Lithuanian | Gimtadienis (gim-ta-dye-nis) | Su gimtadieniu. (Happy birthday.) |
| Latvian | Dzimšanas diena (dzim-sha-nas dye-na) | Daudz laimes dzimšanas dienā. (Happy birthday.) |
| Estonian | Sünnipäev (sun-ni-pai-ev) | Palju õnne sünnipäevaks. (Happy birthday.) |
| Basque | Urtebetetze (oor-te-be-tet-se) | Zorionak zure urtebetetzean. (Happy birthday.) |
| Catalan | Aniversari (a-nee-ver-sa-ree) | Feliç aniversari. (Happy birthday.) |
| Galician | Aniversario (a-nee-ver-sa-ree-o) | Feliz aniversario. (Happy birthday.) |
| Maltese | Għeluq sninek (hel-ook sni-nek) | L-isbaħ xewqat f’għeluq sninek. (Best wishes on your birthday.) |
| Haitian Creole | Anivèsè (a-nee-ves-se) | Bòn fèt. (Happy birthday.) |
| Somali | Dhalasho (dha-la-sho) | Dhalasho wacan. (Happy birthday.) |
| Amharic | የልደት ቀን (ye-li-det qen) | መልካም የልደት ቀን. (Happy birthday.) |
| Maori | Rā whānau (rah fa-nau) | Hari huritau ki a koe. (Happy birthday.) |
| Hawaiian | Lā hānau (la ha-now) | Hauʻoli lā hānau. (Happy birthday.) |
How to Say Birthday in Different Languages Correctly
When learning birthday in different languages, remember:
- Some cultures use formal phrases
- Others prefer short expressions
- Pronunciation changes meaning
- Cultural traditions vary widely
For example, in Germany, it’s considered bad luck to wish someone happy birthday before the actual date.
Why Learning Birthday Translations Matters
Understanding birthday around the world helps you:
- Write meaningful international birthday wishes
- Personalize greeting cards
- Create multilingual social media posts
- Connect globally
- Show cultural awareness
Even one word in someone’s language can make their day special.
Conclusion
Now you know 70 ways to say birthday in all languages. These translations help you celebrate globally and connect personally. Whether you’re sending a message, writing a card, or learning a new language, these birthday words bring people closer together.
Start using them and celebrate the world, one birthday at a time.
FAQs
1. What is birthday in Spanish?
Birthday in Spanish is “Cumpleaños.”
2. How do you say happy birthday in different languages?
Examples include Feliz cumpleaños (Spanish), Joyeux anniversaire (French), and Alles Gute zum Geburtstag (German).
3. Is birthday the same word worldwide?
No, each language has its own unique translation and pronunciation.
4. Why should I learn birthday translations?
It makes greetings more personal and culturally respectful.
5. What is birthday in Asian languages?
Examples include 誕生日 (Japanese), 生日 (Chinese), 생일 (Korean), and जन्मदिन (Hindi).
